Prime Minister Mark Carney will welcome leaders of the world’s most powerful democratic countries Sunday for the start of a three-day meeting in the Rocky Mountains — a high-stakes summit that longtime G7 observers say could be one of the most consequential in years.