Traditionally, after floods and other disasters, homes have been restored to their previous condition. That’s not good enough according to climate adaptation researchers, who say we need to build back better to prevent future damage. Here’s how insurance and governments can help or hamper efforts to do that.