Nearly a year after her mother was sentenced to prison for defrauding Inuit organizations to help pay for her education, an Ontario woman went public for the first time about the case — and Jordan Archer’s story has again stirred up anger and frustration among Inuit.